W czwartym odcinku trzeciego sezonu serialu „Star Trek: Picard”, który miał swoją premierę 9 marca 2023 roku, kapitan Jean-Luc Picard, Will Riker i załoga muszą stawić czoła trudnym wyzwaniom, które niosą ze sobą grzechy przeszłości.
W tym samym czasie statek kosmiczny Tytan dryfuje bezradnie w kierunku tajemniczej kosmicznej anomalii, która grozi mu zagładą. Picard i jego załoga muszą szybko podjąć działania, aby uratować Tytana i jego załogę przed niebezpieczeństwem.
Odcinek ten, jak wskazuje jego wysoka ocena, jest pełen napięcia i nieoczekiwanych zwrotów akcji. Ukazuje skomplikowane relacje między postaciami oraz skomplikowane wyzwania, jakie stawia przed nimi przestrzeń kosmiczna. Wszystko to składa się na doskonałe widowisko, które przypadnie do gustu fanom sagi Star Trek.
